<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-712X-2018-3-17-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАТЕГОРИАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ НЕМЕЦКОГО ТУРИСТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CATEGORY POTENTIAL OF ADVERTISING TEXTSOF GERMAN TOURIST DISCOURSE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баркалова</surname><given-names>Наталия Валериевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barkalova</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">omsgghpi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гжельский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gzhel State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>17</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баркалова Н.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баркалова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Barkalova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/360">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/360</self-uri><abstract><p>В данной статье анализируются рекламные тексты, определяется функционирование таких текстообразующих категорий, как референтность, темпоральность, локальность, персональность и модальность, выявляются языковые средства, с помощью которых реализуется архитектоника вышеуказанного типа текста. В своём исследовании автор использует метод сегментного анализа, в результате которого выстраивает иерархическую систему текстовых категорий и определяет доминантные, релевантные и индифферентные категории в рекламных текстах немецкого туристического дискурса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents analysis of advertising texts; the functioning of text-forming categories such as referentiality, temporality, locality, personality and modality is analyzed, language tools used to realize the architectonics of this type of text are identified. Using the method of segment analysis the author constructs a hierarchical system of text categories and determines the dominant, relevant and indifferent categories in the advertising texts of the German tourist discourse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>архитектоника текста</kwd><kwd>тип текста</kwd><kwd>текстовая категория</kwd><kwd>референтность</kwd><kwd>темпоральность</kwd><kwd>локальность</kwd><kwd>персональность</kwd><kwd>модальность</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баркалова Н.В. Доминантные языковые категории в текстах различных жанров: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2013. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баркалова Н.В. Доминантные языковые категории в текстах различных жанров: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2013. 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головлева Е.Л. Основы рекламы. Ростов н/Д.: Феникс, 2004. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Головлева Е.Л. Основы рекламы. Ростов н/Д.: Феникс, 2004. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донскова О.А. Средства выражения категории модальности в драматургическом тексте (на материале англо-американской драмы XX века): автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1982. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Донскова О.А. Средства выражения категории модальности в драматургическом тексте (на материале англо-американской драмы XX века): автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1982. 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Змиевская Н.А. Сопряжённость текстовых категорий и принципы их функционирования // Сборник научных трудов Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза. 1984. Вып. 228. С. 127-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Змиевская Н.А. Сопряжённость текстовых категорий и принципы их функционирования // Сборник научных трудов Московского государственного педагогического института иностранных языков им. М. Тореза. 1984. Вып. 228. С. 127-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко М.Н. Темпорально-локальная архитектоника художественных текстов различных жанров: автореф. дис. … докт. филол. наук. М., 2003. 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левченко М.Н. Темпорально-локальная архитектоника художественных текстов различных жанров: автореф. дис. … докт. филол. наук. М., 2003. 43 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко М.Н. Языковая архитектоника текста «Отче наш» // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2013. № 2. URL: http://evestnik-mgou.ru/vi/Articles/Doc/342 (дата обращения: 2.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левченко М.Н. Языковая архитектоника текста «Отче наш» // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2013. № 2. URL: http://evestnik-mgou.ru/vi/Articles/Doc/342 (дата обращения: 2.04.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишина Е.А. Типология текстов рекламно-туристского дискурса // Вестник Вятского государственного университета. 2010. № 4 (2). С. 45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мишина Е.А. Типология текстов рекламно-туристского дискурса // Вестник Вятского государственного университета. 2010. № 4 (2). С. 45-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москальская О.И. Теоретическая грамматика современного немецкого языка. М.: Academia, 2004. 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Москальская О.И. Теоретическая грамматика современного немецкого языка. М.: Academia, 2004. 348 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ноздрина Л.А. Поэтика грамматических категорий: курс лекций по интерпретации художественного текста. М.: МАКС Пресс, 2001. 265 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ноздрина Л.А. Поэтика грамматических категорий: курс лекций по интерпретации художественного текста. М.: МАКС Пресс, 2001. 265 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрожицкая О.Н. Характер взаимодействия категорий текста в художественном произведении: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1991. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрожицкая О.Н. Характер взаимодействия категорий текста в художественном произведении: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1991. 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суворов Д.А. Информационно-структурные типы текстов туристической рекламы // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации: сборник научных трудов. Вып. 7. М.: ИИУ МГОУ, 2008. С. 169-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суворов Д.А. Информационно-структурные типы текстов туристической рекламы // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации: сборник научных трудов. Вып. 7. М.: ИИУ МГОУ, 2008. С. 169-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Der Himmel so nah! // Berchtesgadener Land Tourismus, 2016. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Der Himmel so nah! // Berchtesgadener Land Tourismus, 2016. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
