<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-712X-2019-2-43-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-21</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ II. ГЕРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВАЛЕНТНОСТЬ МОДАЛЬНЫХ СЛОВ И ЧАСТИЦ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>VALENCY OF MODAL WORDS AND PARTICLES IN GERMAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аверина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Averina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Anna.averina@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Region State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>43</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аверина А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аверина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Averina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/21">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/21</self-uri><abstract><p>Цель работы состоит в описании условий, при которых модальные слова и модальные частицы способны проявлять валентные свойства. Посредством методов описательного и дистрибутивного анализа показано, что валентность частиц проявляется чаще, чем валентность модальных слов, поскольку последние могут относиться не только ко всему предложению, но и к одному слову. В результате проведённого анализа выявлено, что логические отношения между аргументами строятся по схеме modus ponens, являющейся разновидностью импликативных суждений. В роли левостороннего актанта может выступать не одно, а несколько предложений, в роли правостороннего - предложение, содержащее модальное слово / частицу. Теоретическая значимость работы заключается в описании условий, при которых модальные слова и модальные частицы могут выступать как носители валентных свойств. Результаты работы могут быть использованы на занятиях по теоретической и практической грамматике немецкого языка, что составляет практическую ценность исследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the article is to describe conditions which influence the valency features of modal words and particles. By means of descriptive and distributive methods it is shown that the valency of modal particles usually occurs more often because they refer to the whole sentence whereas modal words can refer only to one word which does not allow their valency potential to be fully realised. The analysis shows that logical relations between the sentences are built according to the scheme called modus ponens - a variety of implicative assertions. Not one but several sentences can act as left actants, while a sentence with a modal word or a particle functions as the right actant. The study is theoretically significant because it explores the conditions under which modal words and particles can function as elements with valency features. The results of the research can be used in class of theoretical and practical German grammar.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>модальные слова</kwd><kwd>модальные частицы</kwd><kwd>актант</kwd><kwd>валентность</kwd><kwd>предикат</kwd><kwd>импликативные отношения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modal words</kwd><kwd>modal particles</kwd><kwd>actant</kwd><kwd>valency</kwd><kwd>predicate</kwd><kwd>implicative assertions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов Б. А. Теоретическая грамматика немецкого языка. М.: Владос, 2001. 288 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамов Б. А. Теоретическая грамматика немецкого языка. М.: Владос, 2001. 288 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверина А. В. Эпистемическая модальность как языковой феномен. М.: УРСС, 2010. 192 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверина А. В. Эпистемическая модальность как языковой феномен. М.: УРСС, 2010. 192 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апресян Ю. Д. Избранные труды. Т. 1. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. 2-е изд., испр. и доп. М.: Школа «Языки русской культуры»: Восточная литература, 1995. 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Апресян Ю. Д. Избранные труды. Т. 1. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. 2-е изд., испр. и доп. М.: Школа «Языки русской культуры»: Восточная литература, 1995. 472 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апресян Ю. Д. Исследования по семантике и лексикографии. Т. 1. Парадигматика. М.: Языки славянских культур, 2009. 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Апресян Ю. Д. Исследования по семантике и лексикографии. Т. 1. Парадигматика. М.: Языки славянских культур, 2009. 568 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривоносов А. Т. Система классов слов как отражение структуры языкового сознания (философские основы теоретической грамматики). Москва, Нью-Йорк: ЧеРо, 2001. 846 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кривоносов А. Т. Система классов слов как отражение структуры языкового сознания (философские основы теоретической грамматики). Москва, Нью-Йорк: ЧеРо, 2001. 846 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова М. Д., Хельбиг Г. Части речи и проблема валентности в современном немецком языке. М.: Высшая школа, 1978. 260 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанова М. Д., Хельбиг Г. Части речи и проблема валентности в современном немецком языке. М.: Высшая школа, 1978. 260 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урысон Е. В. Опыт описания семантики союзов. Лингвистические данные о деятельности сознания. М.: Языки славянских культур, 2017. 336 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Урысон Е. В. Опыт описания семантики союзов. Лингвистические данные о деятельности сознания. М.: Языки славянских культур, 2017. 336 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоменко Е. А. Логика: учебное пособие. 2-е изд., и доп. М.: Воениздат, 1976. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хоменко Е. А. Логика: учебное пособие. 2-е изд., и доп. М.: Воениздат, 1976. 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Admoni W. G. Der deutsche Sprachbau. 4-е изд., дораб. М.: Просвещение, 1986. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Admoni W. G. Der deutsche Sprachbau. 4-е изд., дораб. М.: Просвещение, 1986. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бgel V. überlegungen zur Theorie und Methode der historisch-synchronen Valenzsyntax und Valenzlexikographie. Berlin: De Gryuter, 2017. 300 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бgel V. überlegungen zur Theorie und Methode der historisch-synchronen Valenzsyntax und Valenzlexikographie. Berlin: De Gryuter, 2017. 300 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Averina A. Partikeln als Regentia [Электронный ресурс]. URL: https://sites.uclouvain.be/bkl-cbl/wp-content/uploads/2014/08/Ave2013.pdf (дата обращения: 12.12.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Averina A. Partikeln als Regentia [Электронный ресурс]. URL: https://sites.uclouvain.be/bkl-cbl/wp-content/uploads/2014/08/Ave2013.pdf (дата обращения: 12.12.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erben J. Abriss der deutschen Grammatik. 9. Aufl. München: Hueber Verlag, 1966. 392 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erben J. Abriss der deutschen Grammatik. 9. Aufl. München: Hueber Verlag, 1966. 392 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tesnière L. Grundzüge der strukturalen Syntax / hrsg, übers. U. Engel. Stuttgart: Klett, 1980. 400 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tesnière L. Grundzüge der strukturalen Syntax / hrsg, übers. U. Engel. Stuttgart: Klett, 1980. 400 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Timm L. Syntax und Valenz. Zur Modellierung kohärenter und elliptischer Strukturen mit Baumadjunktionsgrammatiken. Berlin: Language Science Press, 2015. 405 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timm L. Syntax und Valenz. Zur Modellierung kohärenter und elliptischer Strukturen mit Baumadjunktionsgrammatiken. Berlin: Language Science Press, 2015. 405 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Welke K. Konstruktionsgrammatik des Deutschen. Ein sprachgebrauchbezogener Ansatz. Berlin: Walter De Gruyter, 2019. 470 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Welke K. Konstruktionsgrammatik des Deutschen. Ein sprachgebrauchbezogener Ansatz. Berlin: Walter De Gruyter, 2019. 470 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Welke K. Satzaufbau und Verbvalenz // Handbuch Sprachliches Wissen. Bd. 4: Satz, Äußerung, Schema. Berlin, New-York: de Gruyter, 2015. S. 255-278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Welke K. Satzaufbau und Verbvalenz // Handbuch Sprachliches Wissen. Bd. 4: Satz, Äußerung, Schema. Berlin, New-York: de Gruyter, 2015. S. 255-278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Welke K. Valenzgrammatik des Deutschen. Eine Einführung. Berlin: de Gruyter, 2011. 343 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Welke K. Valenzgrammatik des Deutschen. Eine Einführung. Berlin: de Gruyter, 2011. 343 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
