<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2949-5075-2025-4-62-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-1921</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ, ПРИКЛАДНАЯ И СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL, APPLIED AND COMPARATIVE LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценочные прилагательные как фактор реализация воздействующего механизма в русскоязычном и англоязычном военно-политическом дискурсе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluative adjectives as a factor of realizing the influencing mechanism in Russian and English-language military-political discourse</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Писаревская</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pisarevskaya</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Ивановна Писаревская, преподаватель кафедры иностранных языков</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana I. Pisarevskaya (Tyumen) – Lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">pissarevskaya.t@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменское высшее военно-инженерное командное ордена Кутузова училище имени маршала инженерных войск А.И. Прошлякова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen Higher Military Engineering Command School named after Marshal of Engineer Troops A. I. Proshlyakov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>62</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Писаревская Т.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Писаревская Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pisarevskaya T.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1921">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1921</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Целью исследования является выявление механизма речевого воздействия, реализуемого через оценочные прилагательные в русскоязычном и англоязычном военно-политическом дискурсе.</p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. Методологической основой исследования послужил дискурсивный анализ с элементами прагмалингвистического и семантического подходов. В качестве эмпирического материала использовались тексты официальных публичных выступлений Министра иностранных дел РФ С. В. Лаврова и Государственного секретаря США</p></sec><sec><title>Э</title><p>Э. Блинкена, медиакоммуникации из Telegram-каналов, а также пост в социальной сети X. Анализ охватывал выявление оценочных прилагательных, определение их знаковой направленности, типологизацию по классификации Н. Д. Арутюновой, установление эмоциональной окраски по словарю Л. Г. Бабенко, а также интерпретацию стратегий и тактик речевого воздействия по модели О. Н. Паршиной с учётом факторов коммуникативной эффективности.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что оценочные прилагательные функционируют как значимый компонент воздействующего механизма, способствуя моделированию интерпретационной рамки высказывания. В выявленных речевых ситуациях прилагательные выполняют функции смыслового усиления, эмоциональной маркировки, создания оппозиции «свой/чужой», а также входят в состав стратегий аргументации, дискредитации и эмоционального настроя. Их употребление коррелирует с прагматической целью формирования заданного восприятия политических событий.</p><p>Теоретическая и/или практическая значимость. Результаты исследования способствуют развитию методологии анализа военно-политического дискурса, в том числе в аспекте стратегической коммуникации. Предложенный алгоритм анализа оценочной лексики может быть применён при лингвистической экспертизе медиатекстов, в исследованиях политической лингвистики, конфликтной риторики и медиариторики.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim is to identify the mechanism of speech influence implemented through evaluative adjectives in Russian and English-language military-political discourse.Methodology. The methodological framework of the research is based on discourse analysis with elements of pragmalinguistic and semantic approaches. The empirical material includes official public speeches by the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation S. V. Lavrov, and the U.S. Secretary of State A. Blinken, media communications from Telegram channels, and a social media posts. The analysis involved identifying evaluative adjectives, determining their semantic polarity, classifying them according to N. D. Arutyunova’s typology, establishing emotional connotations based on L. G. Babenko’s thesaurus, and interpreting communicative strategies and tactics following O. N. Parshina’s model with consideration of factors of communicative effectiveness.Results. It is established that evaluative adjectives function as a significant element of the influencing mechanism by shaping the interpretive frame of utterances. In the analyzed discourse instances, adjectives serve to enhance semantic emphasis, provide emotional marking, construct the opposition of “us” vs. “them,” and contribute to strategies of argumentation, discrediting, and emotional framing. Their use correlates with the pragmatic aim of shaping a predetermined perception of political events.Research implications. The findings contribute to the development of methodology for analyzing military-political discourse, particularly within the scope of strategic communication. The proposed algorithm for analyzing evaluative lexis may be applied in linguistic expertise of media texts, and in studies on political linguistics, conflict rhetoric, and media rhetoric.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискурс</kwd><kwd>оценочные прилагательные</kwd><kwd>речевое воздействие</kwd><kwd>эмоциональность</kwd><kwd>военно-политическая риторика</kwd><kwd>прагмалингвистика.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discourse</kwd><kwd>evaluative adjectives</kwd><kwd>speech influence</kwd><kwd>emotionality</kwd><kwd>military-political rhetoric</kwd><kwd>pragmalinguistics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрига М. В. Конститутивные признаки военно-политического дискурса // Вестник Российского нового университета. Серия: Человек в современном мире. 2022. № 1. С. 41–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Driga, M. V. (2022). Constitutive signs of political-military discourse. In: Vestnik of Russian New University. Series “Man and Society”, 1, 41–49. DOI: 10.18137/RNU.V925X.22.01.P.041 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саниева А. Ю., Сидорова Н. А. Исследование конфликтного военно-политического дискурса в коммуникативном пространстве различных лингвокультур // Вопросы современной лингвистики. 2025. No S1. С. 43–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanieva, A. Yu. &amp; Sidorova, N. A. (2025). The research of the conflict military and political discourse implemented in the communicative space of different linguistic cultures. In: Key Issues of Contemporary Linguistics, S1, 43–53. DOI: 10.18384/2949-5075-2025-S1-43-53 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добросклонская Т. Медиалингвистика: теория, методы, направления / Татьяна Добросклонская. — [б. м.] : [б. и.], 2020. — 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrosklonskaya, T. G. (2020). Medialinguistics: theory, methods, directions. Moscow: KDU publ. DOI: 10.31453/kdu.ru.91304.0107 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивченков, В. И. Медиатекст в когнитивной обработке дискурса / В. И. Ивченков // Вторая международная научная конференция «Стилистика сегоня и завтра: медиатекст в прагматическом, риторическом и лингвокультурологическом аспектах». Пленарные доклады. – М.: МедиаМир, 2012 – 216 с.+CD [Материалы конференции. – 469 с.]. – С. 58 – 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivchenkov, V. I. (2012). Media text in the cognitive processing of discourse. In: Stylistics today and tomorrow: media text in the pragmatic, rhetorical and linguacultural aspects: collection of conference papers (Moscow, November 21-22, 2012). Moscow: MediaMir publ., pp. 58–65 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дускаева Л.Р. Медиалингвистика в России: лингвопраксиологическая доминанта. Медиалингвистика. 2014. № 1 (4). С.5-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duskaeva, L. R. (2014). Medialinguistics in Russia: lingvopraxeological dominant. In: Media Linguistics, 1 (4), 5–15 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерофеева И. В., Сафронова О.В. Аксиологическая культура журналиста информационной эпохи. Гуманитарный вектор. 2022. Т. 17. № 4. С. 128-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erofeeva, I. V. &amp; Safronova, O. V. (2022). Axiological Culture of a Journalist in the Digital Era. In: Humanitarian Vector, 17 (4), 128–137. DOI: 10.21209/1996-7853-2022-17-4-128-137 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фурсов К. К. Влияние политического медиадискурса вражды на освещение Специальной военной операции // Дискурс-Пи. 2024. Т. 21. № 2. С. 171–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fursov, K. K. (2024). An Impact of Political Media Discourse on Covering a Special Military Operation (SMO). In: Discourse-P, 21 (2), 171–187. DOI: 10.17506/18179568_2024_21_2_171 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова Т. Г., Кокорина К. А. Политическая лингвистика. 2020. № 6 (84). С. 86—95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova, T. G. &amp; Kokorina, K. A. (2020). Linguistic Personality of a Politician as a Factor of Information-Psychological Warfare. In: Political Linguistics, 6 (84), 86-95. DOI: 10.26170/pl20-06-09 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чанышева З. З. Прагмалингвистическая картина прокси-войн в геополитических конфликтах. Политическая лингвистика. 2023. № 5 (101). С. 48-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chanysheva, Z. Z. (2023). Pragmalinguistic Description of Proxy Wars in Geopolitical Conflicts. In: Political Linguistics, 5 (101), 48–56 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анипкина Л. Н. Оценочные высказывания в прагматическом аспекте// Филол.науки. 2000. №2. С. 58-66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anipkina, L. N. (2000). Evaluative statements in the pragmatic aspect. In: Philological sciences, 2, 58–66 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
