<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-712X-2023-3-39-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-1398</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ, ПРИКЛАДНАЯ И СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL, APPLIED AND COMPARATIVE LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Параметры системного анализа институционального дискурса разных этнокультур</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Parameters of the system analysis of the institutional discourse of different ethnocultures</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зененко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zenenko</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зененко Наталья Викторовна – доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры романских языков факультета иностранных языков</p><p>123001, г. Москва, ул. Большая Садовая, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya V. Zenenko – Dr. Sci. (Philology), Prof., Department of Romance Languages, Faculty of Foreign Languages</p><p>ulitsa Bolshaya Sadovaya 14, Moscow 123001</p></bio><email xlink:type="simple">zenenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военный университет имени князя Александра Невского Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military University of the Ministry of Defense of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>39</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зененко Н.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зененко Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zenenko N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1398">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1398</self-uri><abstract><p>Целью настоящей статьи является выявление параметров системного анализа институционального дискурса для формирования научного инструментария исследования.Процедура и методы. В работе был применён интегративно-дискурсивный метод анализа речевой деятельности.Результаты. В процессе научно-исследовательской работы автор должен постоянно следить за соответствием сущностной составляющей концептов своего анализа выводам, к которым он приходит, поскольку понятия не находятся в состоянии стагнации, а находятся в состоянии эволюции; и могут вступать в синонимичные отношения с другими понятиями, видоизменяться.Теоретическая значимость заключается в выборе понятийно-категориального аппарата для системного анализа любого вида институционального дискурса. Практическая значимость выражается в возможности применения результатов исследования в курсах по общему языкознанию, теории текста, теории дискурса, основам теории языка в высших учебных заведениях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To identify the parameters of the system analysis of institutional discourse for the formation of scientific research tools.Methodology. The integrative-discursive method of speech activity analysis was applied in the work.Results. In the process of the research, the author must constantly monitor the correspondence of the essential component of the concepts of his analysis to the conclusions to which he comes, since the concepts are in a state of evolution rather than stagnation; and can enter into synonymous relations with other concepts, to be modified.Research implications. The theoretical significance lies in the author’s choice of the conceptual and categorical apparatus essential for the system analysis of any kind of institutional discourse. The results of the analysis can be applied in courses on general linguistics, text theory, discourse theory, fundamentals of language theory in higher educational institutions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискурсивность</kwd><kwd>процессуальность</kwd><kwd>интегративность</kwd><kwd>интертекстуальность</kwd><kwd>интердискурсивность</kwd><kwd>интерпретативность</kwd><kwd>концептуализация</kwd><kwd>креативность</kwd><kwd>волитивность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discoursivity</kwd><kwd>procedurality</kwd><kwd>integrity</kwd><kwd>intertextuality</kwd><kwd>interdiscoursivity</kwd><kwd>interpretativeness</kwd><kwd>conceptualization</kwd><kwd>creativity</kwd><kwd>will expression</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алефиренко Н.Ф. Когнитивно-синергетическое направление в современном лингвистическом постмодернизме // Международный конгресс по лингвистике: сборник материалов / отв. ред. Н.Н.Болдырев. Тамбов: ТГУ им. Г.Р.Державина, 2008. С.606–608.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alefirenko N.F. [Cognitive-synergetic direction in modern linguistic postmodernism]. In: Mezhdunarodnyy kongress po lingvistike: sbornik materialov [International Congress on Linguistics: collection of materials]. Tambov, Tambov State University Publ., 2008, pp.606–608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе // Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. С.234–407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin M.M. [Forms of time and chronotope in the novel]. In: Bakhtin M.M. Voprosy literatury i estetiki [Questions of literature and aesthetics]. Moscow, Khudozhestvennaya literature Publ., 1975, pp.234–407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: КомКнига, 2007. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gal'perin I.R. Tekst kak ob"yekt lingvisticheskogo issledovaniya [Text as an object of linguistic research]. Moscow, KomKniga Publ., 2007. 144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарднер Г. Структура разума: теория множественного интеллекта / пер. с англ. А.Н.Свирид. М.: Вильямс, 2007. 801 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gardner H. Frames of mind: The theory of multiple intelligences (Russ. ed.: Svirid A.N., transl. Struktura razuma: teoriya mnozhestvennogo intellekta. Moscow, Vil'yams Publ., 2007. 501 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянков В.З. Текст и дискурс как термины и как слова обыденного языка // IV Международная научная конференция «Язык, культура, общество». Москва, 27–30 сентября 2007 г.: Пленарные доклады. М.: Московский институт иностранных языков; Российская академия лингвистических наук; Институт языкознания РАН; Научный журнал «Вопросы филологии», 2007. С.86–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demyankov V.Z. [Text and discourse as terms and as words of ordinary language]. In: IV Mezhdunarodnaya nauchnaya konferentsiya «Yazyk, kul'tura, obshchestvo». Moskva, 27–30 sentyabrya 2007 g.: Plenarnyye doklady [V International Scientific Conference “Language, Culture, Society”. Moscow, September 27–30, 2007: Plenary presentations]. Moscow, Scientific journal “Voprosy filologii” Publ., 2007, pp.86–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дискурс как новая лингвофилософская парадигма: учебное пособие / сост. А.Г.Горбунов. Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2013. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov A.G., comp. Diskurs kak novaya lingvofilosofskaya paradigm [Discourse as a new linguophilosophical paradigm]. Izhevsk, Udmurt University Publ., 2013. 56 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жеребило Т.В. Методы лингвистического исследования и описания языка, обусловленные функционально-стилистическим инвариантом языковой системы // Lingua-universum. 2007. № 3. С.97–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zherebilo T.V. [Methods of linguistic research and description of the language, due to the functional and stylistic invariant of the language system]. In: Lingua-Universum, 2007, no.3, pp.97–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Н.В. Федулова М.Н. Фигура дискурса // Дискурс профессиональной коммуникации. 2019. Т.1. № 3. С.9–25. DOI: 10.24833/2687-0126-2019-1-3-9-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov N.V., Fedulova M.N. [Figure in discourse]. In: Diskurs professional'noy kommunikatsii [Professional Discourse &amp; Communication], 2019, vol.1, no.3, pp.9–25. DOI: 10.24833/2687-0126- 2019-1-3-9-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В.И. Дискурсивная точность: функциональные характеристики // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2022. № 3. Т.2. С.61– 71. DOI: 10.18384/2310-712x-2022-3-2-61-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik V.I. [Discourse precision: functional characteristics]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika [Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Linguistics], 2022, no.3, vol.2, pp.61–71. DOI: 10.18384/2310-712x-2022-3-2-61-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко М.Н. Категория информативности в философском тексте // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2022. № 1. С.14–23. DOI: 10.18384/2310-712X-2022-1-14-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko M.N. [The category of information in a philosophical text]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika [Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Linguistics], 2022, no.1, pp.14–23. DOI: 10.18384/2310-712X-2022-1-14-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Издательский дом «ЯСК», 1997. 824 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov Yu.S. Konstanty: slovar' russkoy kul'tury. Opyt issledovaniya [Constants: a dictionary of Russian culture. Research experience]. Moscow, «YASK» Publ., 1997. 824 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федулова М.Н. Интерпретационная природа дискурса в социокультурном и коммуникативном измерениях (на материале английских и русских текстов судебной риторики): дисс.… докт. филол. наук. М., 2020. 315 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedulova M.N. Interpretatsionnaya priroda diskursa v sotsiokul'turnom i kommunikativnom izmereniyakh (na materiale angliyskikh i russkikh tekstov sudebnoy ritoriki): diss. … dokt. filol. nauk [Interpretive nature of discourse in socio-cultural and communicative dimensions (on the material of English and Russian texts of judicial rhetoric): D.thesis in Philological Sciences]. Moscow, 2020. 315 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цурикова Л.В. Дискурсивные стратегии как объект когнитивно-прагматического анализа коммуникативной деятельности // Вопросы когнитивной лингвистики. 2007. № 4 (13). С.98–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsurikova L.V. [Discourse strategies in cognitive-pragmatic analysis of communication]. In: Voprosy kognitivnoy ligvistiki [Issues of Cognitive Linguistics], 2007, no.4 (13), pp.98–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
