<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-712X-2022-4-91-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-1348</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ, ПРИКЛАДНАЯ И СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL, APPLIED AND COMPARATIVE LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Манипулятивные тактики, используемые в рубрике “Opinion” интернет-портала газеты “The Guardian”</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Manipulative Tactics Used in the “Opinion” Section of “The Guardian” Web-Portal</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ощепкова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oschepkova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ощепкова Виктория Владимировна, доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры английской филологии</p><p>141014, Московская обл., г. Мытищи, ул. Веры Волошиной, д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoriya V. Oschepkova, Dr. Sci. (Philology), Prof., Department of English Philology</p><p>ulitsa Very Voloshinoi 24, Mytishchi 141014, Moscow Region</p></bio><email xlink:type="simple">oschep2014@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пивоненкова</surname><given-names>Т. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pivonenkova</surname><given-names>T. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пивоненкова Татьяна Борисовна, ассистент кафедры английской филологии Института лингвистики и межкультурной коммуникации</p><p>141014, Московская обл., г. Мытищи, ул. Веры Волошиной, д. 24</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana B. Pivonenkova, Assistant Lecturer, Department of English Philology</p><p>ulitsa Very Voloshinoi 24, Mytishchi 141014, Moscow Region</p></bio><email xlink:type="simple">tpivonenkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Region State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>91</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ощепкова В.В., Пивоненкова Т.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ощепкова В.В., Пивоненкова Т.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oschepkova V.V., Pivonenkova T.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1348">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1348</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Выявить языковые средства репрезентации манипулятивных тактик, используемых авторами колонки “Opinion” газеты “The Guardian”, одной из наиболее читаемых и влиятельных британских газет, для формирования определённого эмоционального настроя читателя. Сайт газеты наиболее популярен и посещаем по сравнению с сайтами других британских газет. В рубрике «Opinion» представлены взгляды экспертов на актуальные проблемы современности.</p></sec><sec><title>Процедуры и методы</title><p>Процедуры и методы. Отобраны статьи, посвящённые ярким политическим событиям последних лет. Осуществлён лингвостилистический анализ статей, обозначены основные особенности статей этой рубрики. Использованные методы исследования: семантико-стилистический, описательный, анализ по стилистическим пометам в словарях, стилистическая интерпретация текста.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Предложена классификация манипулятивных тактик и способов их реализации. Обозначены манипулятивные тактики, характерные для рубрики “Opinion” газеты “The Guardian”, и основные способы их реализации.</p><p>Теоретическая и практическая значимость. Результаты исследования могут быть использованы теоретиками и практиками в рамках преподавания курсов по стилистике и интерпретации текстов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To identify linguistic means of representing manipulative tactics used by the authors of the “Opinion” column of the newspaper “The Guardian”, one of the most widely read and influential British newspapers, to form a certain emotional mood of the reader. The website of the newspaper is the most popular and visited in comparison with the websites of other British newspapers. The "Opinion" section presents the views of experts on the topical problems of our time.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. Articles devoted to the brightest political events of recent years were selected. A linguo-stylistic analysis of the articles has been carried out, the main features of the articles in this section have been identified. Research methods used: semantic-stylistic, descriptive, analysis by stylistic marks in dictionaries, stylistic interpretation of the text.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. A classification of manipulative tactics and methods for their implementation is proposed. The main ways of verbalization of manipulative tactics used in the articles of the “Opinion” section of the newspaper “The Guardian” are identified and systematized. Research implications.</p><p>The results of the study can be used by theorists and practitioners in teaching courses on stylistics and text interpretation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интерпретация текста</kwd><kwd>манипуляция</kwd><kwd>средства выразительности</kwd><kwd>стилистика</kwd><kwd>стилистические приёмы</kwd><kwd>СМИ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>expressive means</kwd><kwd>manipulation</kwd><kwd>expressive means</kwd><kwd>stylistics</kwd><kwd>stylistic devices</kwd><kwd>mass media</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Битянова М. Р. Ситуации общения [Электронный ресурс] // Школьный психолог. 2001. № 19 (91) . URL: https://psy.1sept.ru/article.php?ID=200101919 (дата обращения: 30.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bityanova M. R. [Situations of communication]. In: Shkol'nyy psikholog [School psychologist], 2001, № 19 (91). Available at: https://psy.1sept.ru/article.php?ID=200101919 (accessed: 30.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бредемайер К. Черная риторика. Власть и магия слова. М.: Альпина Паблишер, 2019. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bredemeier K. Chernaya ritorika. Vlast' i magiya slova [Black rhetoric. The power and magic of the word]. Moscow, Al'pina Pablisher Publ., 2019. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Л. В. Роль и функции СМИ в современном обществе // Вестник Амурского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2010. № 50. С. 109–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva L. V. [The role of mass media and its basic functions in modern society]. In: Vestnik Amurskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnyye nauki [Bulletin of the Amur State University. Series: Humanities], 2010, no. 50, pp. 109–112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доценко Е. Л. Психология манипуляции: феномены, механизмы и защита. М.: ЧеРо: Издательство МГУ, 1997. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dotsenko Ye. L. Psikhologiya manipulyatsii: fenomeny, mekhanizmy i zashchita [Psychology of manipulation: phenomena, mechanisms and protection]. Moscow, CheRo Publ., Lomonosov Moscow State University Publ., 1997. 344 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянова Т. И. UGC и журналистика в издании Гардиан (The Guardian) // Век информации (сетевое издание). 2018. Т. 2. № 1 (2). URL: https://age-info.com/2018/02/ugc-и-журналистика-виздании-гардиан-the-guardian/ (дата обращения: 30.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukyanova T. I. [UGC and journalism at The Guardian ]. In: Vek informatsii (setevoye izdaniye) [The Age of Information» (online publication)], 2018, vol. 2, no. 1 (2). Available at: https://age-info. com/2018/02/ugc-i-zhurnalistika-v-izdanii-gardian-the-guardian/ (accessed: 30.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалева О. Л. Политический дискурс: Специфика манипулятивного воздействия. М.: ЛИБРОКОМ, 2009. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaleva O. L. Politicheskiy diskurs: Spetsifika manipulyativnogo vozdeystviya [Political discourse: The specifics of manipulative influence]. Moscow, LIBROKOM Publ., 2009. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оберемченко Е. Ю. Исследование основных аспектов речевого воздействия в ситуации дипломатических переговоров // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2008. № 3. С. 63–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oberemchenko Ye. Yu. [Study of the main aspects of speech impact in the situation of diplomatic negotiations]. In: Izvestiya Yuzhnogo federal'nogo universiteta. Filologicheskiye nauki [Proceedings of Southern Federal University. Philology], 2008, no. 3, pp. 63–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
