linmgouВопросы современной лингвистикиKey Issues of Contemporary Linguistics2949-50592949-5075Federal State University of Educationlinmgou-1325Research ArticleСтатьиСЛОЖНОПОДЧИНЁННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ С УСЛОВНОЙ И ВРЕМЕННОЙ СВЯЗЬЮ ПРИ ГЛАВНОМ ПОБУДИТЕЛЬНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА)COMPLEX SENTENCES WITH SUBORDINATE CLAUSE OF TIME AND CONDI TION WITH THE MAIN IMPERATIVE CLAUSE (IN FRENCH)РусецкаяИнна Александровнаnoemail@neicon.ruМосковский государственный областной университетRussian Federation20090209202201177182Copyright © Русецкая И.А., 20222022Русецкая И.А.Русецкая И.А.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1325

The characteristics of the special features of complex sentences in the French language (the imperative sentence with subordinate clause of time and condition) are presented in this article for the first time: the position of the subordinate clause with the relation to the principal clause, typical conjunctions, verbal means of expression in imperative, the semantics of verbs of the clause of condition and other special features.

сложноподчиненные предложенияпридаточное предложение времени и условияглавное императивное предложениеспецифические чертыcomplex sentencesclause of time and conditionmain imperative clausespecifi c featuresReferencesВасильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. ‑ М.: Лист Нью, 2004 - 416 с.Васильева Н. М., Пицкова Л. П. Теоретическая грамматика. Ускоренный курс. ‑ М.: Лист Нью, 2004 - 416 с.Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. ‑ М.: Добросвет, 2004 - 862 с.Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. ‑ М.: Добросвет, 2004 - 862 с.Илия Л. И. Синтаксис современного французского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. языках, 1962 - 384 c.Илия Л. И. Синтаксис современного французского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. языках, 1962 - 384 c.Пицкова Л. П. Системное значение морфологической формы в аспекте синтагматики и парадигматики (на материале вида и перфектности французского глагола). ‑ М.: Народный учитель, 2002 - 297 c.Пицкова Л. П. Системное значение морфологической формы в аспекте синтагматики и парадигматики (на материале вида и перфектности французского глагола). ‑ М.: Народный учитель, 2002 - 297 c.Сабанеева М. К. Функциональный анализ наклонений в современном французском языке ‑ Л.: ЛГУ, 1984 - 103 с.Сабанеева М. К. Функциональный анализ наклонений в современном французском языке ‑ Л.: ЛГУ, 1984 - 103 с.Bégaudeau F. Entre les murs. - Paris: Verticales-Phase deux, 2006 - 271 p.Bégaudeau F. Entre les murs. - Paris: Verticales-Phase deux, 2006 - 271 p.Beigbeder F. 99 francs. - Paris: Gallimard, 2000 - 290 p.Beigbeder F. 99 francs. - Paris: Gallimard, 2000 - 290 p.Boulle P. La planète des singes. - М.: Менеджер, 2004 - 224 c.Boulle P. La planète des singes. - М.: Менеджер, 2004 - 224 c.Damourette J. et Pichon E. Des mots à la pensée. Essai de grammaire française. - Paris: Artrey, 1970, t.V - 861 p.Damourette J. et Pichon E. Des mots à la pensée. Essai de grammaire française. - Paris: Artrey, 1970, t.V - 861 p.Druon M. Les grandes famille. - Kiev: Dnipro, 1976 - 278 p.Druon M. Les grandes famille. - Kiev: Dnipro, 1976 - 278 p.Gavalda A. Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part. - Paris: J'ai lu, 1999 - 157 p.Gavalda A. Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part. - Paris: J'ai lu, 1999 - 157 p.Gavalda A. Je l'aimais. Paris: J'ai lu, 2002 - 155 p.Gavalda A. Je l'aimais. Paris: J'ai lu, 2002 - 155 p.Grevisse M. Le bon usage. Grammaire française avec des remarques sur la langue française d'aujourd'hui.- Paris: Duculot, 2000 - 1800 p.Grevisse M. Le bon usage. Grammaire française avec des remarques sur la langue française d'aujourd'hui.- Paris: Duculot, 2000 - 1800 p.Maupassant G. de Bel-Ami. Moscou: Vyçšaja Škola, 1981 - 386 p.Maupassant G. de Bel-Ami. Moscou: Vyçšaja Škola, 1981 - 386 p.Montagné G. Histoires drôles. Paris: France Loisirs, 1999 - 179 p.Montagné G. Histoires drôles. Paris: France Loisirs, 1999 - 179 p.Nothomb A. Hygiène de l'assassin. - Paris: Albin Michel, S. A., 1992 - 222 p.Nothomb A. Hygiène de l'assassin. - Paris: Albin Michel, S. A., 1992 - 222 p.Nothomb A. Mercure. - Paris: Albin Michel, S. A., 1998 - 189 p.Nothomb A. Mercure. - Paris: Albin Michel, S. A., 1998 - 189 p.Pagnol M. La gloire de mon père. - Paris: Presses Pocket, 1976 - 280 p.Pagnol M. La gloire de mon père. - Paris: Presses Pocket, 1976 - 280 p.Ray J. Messire l'Anguille. - Paris: Librio, 1995 - 123 p.Ray J. Messire l'Anguille. - Paris: Librio, 1995 - 123 p.Sagan F. La laisse. - Paris: Julliard, 1989 - 229 p.Sagan F. La laisse. - Paris: Julliard, 1989 - 229 p.Sagan F. Les merveilleux nuages. ‑ М.: Менеджер, 2004 - 143 c.Sagan F. Les merveilleux nuages. ‑ М.: Менеджер, 2004 - 143 c.Salva P. Les vieilles femmes vont en enfer. - Paris: Librairie des Champs-Elysées, 1981 - 221 p.Salva P. Les vieilles femmes vont en enfer. - Paris: Librairie des Champs-Elysées, 1981 - 221 p.Sinoué G. La fille du Nil. ‑ Paris: Denoël, 1993 - 449 p.Sinoué G. La fille du Nil. ‑ Paris: Denoël, 1993 - 449 p.Terrel A. Le croque-mort de ma vie. - Paris: Champs-Elysées, 1985 - 157 p.Terrel A. Le croque-mort de ma vie. - Paris: Champs-Elysées, 1985 - 157 p.Togeby K. Structure immanente de la langue française. - Paris: Larousse, 1965 - 282 p.Togeby K. Structure immanente de la langue française. - Paris: Larousse, 1965 - 282 p.Troyat H. Les Eygletière. -Paris: Flammarion, 1972 - 644 p.Troyat H. Les Eygletière. -Paris: Flammarion, 1972 - 644 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.