<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">linmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной лингвистики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key Issues of Contemporary Linguistics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5059</issn><issn pub-type="epub">2949-5075</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">linmgou-1307</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Средства компенсации отсутствия эмоциональности в СМС-сообщениях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MEANS OF PARALINGUISTIC RESTITUTION IN TEXT-MESSAGES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коновалова</surname><given-names>Юлия Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>64</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коновалова Ю.Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коновалова Ю.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Коновалова Ю.Е.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1307">https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1307</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article concerns both common for the English and the Russian SMS-communication and unique Russian means of paralinguistic restitution. There is a classiﬁcation of the most popular types of emoticons; some attempts are made to predict the main tendencies of development of the service in the direction of solving the problem of the loss of emotionality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паралингвистическая компенсация</kwd><kwd>СМС-коммуникация</kwd><kwd>уникальные средства русского языка</kwd><kwd>эмоции</kwd><kwd>потеря эмоциональности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>paralinguistic restitution</kwd><kwd>SMS-communication</kwd><kwd>unique Russian language means</kwd><kwd>emotions</kwd><kwd>loss of emotionality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельб И.Е. Опыт изучения письма. - Москва: Изд-во Радуга, 1982. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельб И.Е. Опыт изучения письма. - Москва: Изд-во Радуга, 1982. - 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История смайликов., интернет-ресурс: http://www.r-i-p.info/artview.php?id=586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История смайликов., интернет-ресурс: http://www.r-i-p.info/artview.php?id=586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондрашов П.Е. Компьютерный дискурс: социолингвистический аспект: дис. … канд. филол. наук. - Краснодар, 2004 - 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондрашов П.Е. Компьютерный дискурс: социолингвистический аспект: дис. … канд. филол. наук. - Краснодар, 2004 - 183 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лингвистический энциклопедический словарь. - Москва: Изд-во Советская Энциклопедия, 1990. - 685 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лингвистический энциклопедический словарь. - Москва: Изд-во Советская Энциклопедия, 1990. - 685 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров М.Л., Школовая М.С. Лингвистические и семиотические аспекты конструирования идентич- ности в электронной коммуникации., интернет-ресурс: http://www.dialog-21.ru/dialog2006/materials/ html/Makarov.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров М.Л., Школовая М.С. Лингвистические и семиотические аспекты конструирования идентич- ности в электронной коммуникации., интернет-ресурс: http://www.dialog-21.ru/dialog2006/materials/ html/Makarov.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материал свободной Интернет-энциклопедии «Википедия»., интернет-ресурс: http://ru.wikipedia.org/ wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Материал свободной Интернет-энциклопедии «Википедия»., интернет-ресурс: http://ru.wikipedia.org/ wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BB.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нелюбин Л.Л. Очерки по введению в языкознание. Учебник. Издание 3-е, переработанное и дополнен- ное. - Москва: Изд-во МГОУ, 2007. - 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нелюбин Л.Л. Очерки по введению в языкознание. Учебник. Издание 3-е, переработанное и дополнен- ное. - Москва: Изд-во МГОУ, 2007. - 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин С. А., Авдонина М. Ю. Приемы записи сообщения SMS: уподобление цифр буквам русского языка., интернет-ресурс: http://www.bestreferat.ru/referat-79266.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитин С. А., Авдонина М. Ю. Приемы записи сообщения SMS: уподобление цифр буквам русского языка., интернет-ресурс: http://www.bestreferat.ru/referat-79266.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагалова О. Zlango - революционный СМС-язык., интернет-ресурс: http://www.mobime.ru/ articles/2007/04/10/zlango.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шагалова О. Zlango - революционный СМС-язык., интернет-ресурс: http://www.mobime.ru/ articles/2007/04/10/zlango.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">David Crystal., A glossary of Netspeak and textspeak. - Edinburgh University Press, 2004. - 197p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">David Crystal., A glossary of Netspeak and textspeak. - Edinburgh University Press, 2004. - 197p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crispin Thurlow. Generation Txt? The sociolinguistics of young people's text-messaging., интернет-ресурс: http://extra.shu.ac.uk/daol/articles/v1/n1/a3/thurlow2002003-paper.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crispin Thurlow. Generation Txt? The sociolinguistics of young people's text-messaging., интернет-ресурс: http://extra.shu.ac.uk/daol/articles/v1/n1/a3/thurlow2002003-paper.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rich Ling. The socio-linguistics of SMS: An analysis of SMS use by a random sample of Norwegians., ин- тернет-ресурс: http://www.richardling.com/papers/2005_SMS_socio-linguistics.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rich Ling. The socio-linguistics of SMS: An analysis of SMS use by a random sample of Norwegians., ин- тернет-ресурс: http://www.richardling.com/papers/2005_SMS_socio-linguistics.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
