linmgouВопросы современной лингвистикиKey Issues of Contemporary Linguistics2949-50592949-5075Federal State University of Educationlinmgou-1304Research ArticleСтатьиО НАЦИОНАЛЬНО-КОГНИТИВНОЙ СИНОНИМИИ ТЕРМИНОВON NATIONAL-COGNITIVE SYNONYMY OF TERMSЧернышоваЛариса Анатольевнаnoemail@neicon.ruМосковский государственный университет путей сообщенияРоссия200902092022014652Copyright © Чернышова Л.А., 20222022Чернышова Л.А.Чернышова Л.А.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1304

The article offers a new national world-image based approach to terms synonymy. The analysis is performed of English railway terms synonymy resulting from different British and American world-image and cognition. Much attention is also paid to the comparison of synonymic relations in Russian and English branch terminology.

синонимия терминовжелезнодорожные терминыбританскийамериканскийрусскийпознаниеsynonymy of termsrailway termsBritishAmericanRussiancognitionReferencesАвербух К.Я. Общая теория термина: комплексно-вариативный подход: Автореф. дисс. … д-ра. филол. наук. - М.: 2005- 31с.Авербух К.Я. Общая теория термина: комплексно-вариативный подход: Автореф. дисс. … д-ра. филол. наук. - М.: 2005- 31с.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. -М.: Сов. Энциклопедия, 1996 -606 с.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. -М.: Сов. Энциклопедия, 1996 -606 с.Гринев С.В. Введение в терминоведение. - М.: Московский лицей, 1993 -309 с.Гринев С.В. Введение в терминоведение. - М.: Московский лицей, 1993 -309 с.Гринев С.В., Сорокина Э.А. ,Скопюк Т.Г. Основы антрополингвистики (к лингвистическим основани- ям эволюции мышления) - М.: Компания Спутник+, 2005 - 114 с.Гринев С.В., Сорокина Э.А. ,Скопюк Т.Г. Основы антрополингвистики (к лингвистическим основани- ям эволюции мышления) - М.: Компания Спутник+, 2005 - 114 с.Железнодорожный транспорт. Энциклопедия. - М.: Большая российская энциклопедия, 1994 -659 с.Железнодорожный транспорт. Энциклопедия. - М.: Большая российская энциклопедия, 1994 -659 с.Лейчик В.М. Терминоведение. Предмет методы, структура - М.: Изд-во ЛКИ, 2007-256 с.Лейчик В.М. Терминоведение. Предмет методы, структура - М.: Изд-во ЛКИ, 2007-256 с.Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь.- М.: Флинта: Наука, 2003. - 320 с.Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь.- М.: Флинта: Наука, 2003. - 320 с.Сложеникина Ю.В. Терминология в лексической системе: функциональное варьирование: Автореф. дисс. … д-ра. филол. наук. -М.: 2006 -35 с.Сложеникина Ю.В. Терминология в лексической системе: функциональное варьирование: Автореф. дисс. … д-ра. филол. наук. -М.: 2006 -35 с.Татаринов В.А. Общее терминоведение. Энциклопедический словарь - М.: Московский Лицей, 2006 -527с.Татаринов В.А. Общее терминоведение. Энциклопедический словарь - М.: Московский Лицей, 2006 -527с.Jackson A. The Railway Dictionary. - Gloucestershire: Sutton Publishing ltd. - 368 p.Jackson A. The Railway Dictionary. - Gloucestershire: Sutton Publishing ltd. - 368 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.