linmgouВопросы современной лингвистикиKey Issues of Contemporary Linguistics2949-50592949-5075Federal State University of Educationlinmgou-1285Research ArticleСтатьиВзаимопроникновение музыки и языка в творчестве Э. Елинек (на материале романа «Пианистка»)The interosculation of language and music in E. Jelineks works (based on the novel The piano player)ПаськоЮлия Валерьевнаjuliapasko@inbox.ruМосковский педагогический государственный университетRussian Federation20100209202203167171Copyright © Пасько Ю.В., 20222022Пасько Ю.В.Пасько Ю.В.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1285

Статья посвящена вопросу о том, каким образом лингвистические средства могут способствовать созданию музыкальности художественного текста. В качестве практичес- кого материала используется роман австрийской писательницы Э. Елинек «Пианистка».

The article is dedicated to the problem of creation of the melodious literary text with help of a different languages phenomena. The main ideas of the research are illustrated on the basis of E. Jelineks novel The piano player.

ассонансыаллитерациизвуковой лейтмотивритмико-синтаксическая группапараллелизмassonancealliterationsound leitmotivrhythmic-syntactical groupparallelismReferencesКононенко Е.Т. О контекстуальном изучении ритма прозы на лингвистической основе // Стиль и контекст. - Л.: Изд-во Ленингр. гос. пед. ин-та им. А. И. Герцена, 1972. - 126 с.Кононенко Е.Т. О контекстуальном изучении ритма прозы на лингвистической основе // Стиль и контекст. - Л.: Изд-во Ленингр. гос. пед. ин-та им. А. И. Герцена, 1972. - 126 с.Кормилов С.И. Основные понятия теории литературы. Литературное произведение. Проза и стих / С.И. Корми- лов. - М.: Изд-во МГУ , 2002. - 112 с.Кормилов С.И. Основные понятия теории литературы. Литературное произведение. Проза и стих / С.И. Корми- лов. - М.: Изд-во МГУ , 2002. - 112 с.Манн Т. Доктор Фаустус / Томас Манн. - М.: ООО «Издательство Аст»; ЗАО НПП «Ермак», 2004. - 576 с.Манн Т. Доктор Фаустус / Томас Манн. - М.: ООО «Издательство Аст»; ЗАО НПП «Ермак», 2004. - 576 с.Якобсон Р. Поэзия грамматики и грамматика поэзии // Семиотика: Антология / Сост. Ю. Степанов. Изд. 2-е, испр. и доп. - М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001. - 702 с.Якобсон Р. Поэзия грамматики и грамматика поэзии // Семиотика: Антология / Сост. Ю. Степанов. Изд. 2-е, испр. и доп. - М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001. - 702 с.Galperin I. R. Stylistics. - M.: Higher school, 1971. - 342 p.Galperin I. R. Stylistics. - M.: Higher school, 1971. - 342 p.Heike G. Musik als Sprache // Musik und Bildung. Zeitschrift für Theorie und Praxis der Musikerziehung. H. 12. - Mainz : B. Schotts Söhne, 1972. - 571 S.Heike G. Musik als Sprache // Musik und Bildung. Zeitschrift für Theorie und Praxis der Musikerziehung. H. 12. - Mainz : B. Schotts Söhne, 1972. - 571 S.Jung U. Die Musikphilosophie Thomas Manns / Ute Jung. - Regensburg: Besse, 1969. - 160 S.Jung U. Die Musikphilosophie Thomas Manns / Ute Jung. - Regensburg: Besse, 1969. - 160 S.Jelinek, E. Klavierspielerin / Elfriede Jelinek. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2005. - 285 S.Jelinek, E. Klavierspielerin / Elfriede Jelinek. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2005. - 285 S.Mayer, V.; Koberg, R. Elfriede Jelinek. Ein Porträt / Verena Mayer, Roland Koberg - Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2005. - 304 S.Mayer, V.; Koberg, R. Elfriede Jelinek. Ein Porträt / Verena Mayer, Roland Koberg - Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2005. - 304 S.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.