linmgouВопросы современной лингвистикиKey Issues of Contemporary Linguistics2949-50592949-5075Federal State University of Educationlinmgou-1113Research ArticleСтатьиРОЛЬ ПАРАНТЕТИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ В ТЕКСТАХ НОВОСТЕЙ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ СМИTHE ROLE OF PARENTHESIS IN THE GERMAN NEWS MEDIA TEXTSДергуноваА. А.noemail@neicon.ruМосковский педагогический государственный университетRussian Federation201230082022057376Copyright © Дергунова А.А., 20222022Дергунова А.А.Дергунова А.А.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1113

Данная статья посвящена парантетическим конструкциям и их роли в текстах новостей немецкоязычных СМИ. На наш взгляд, такое текстовое явление, как парантеза, обладает разнообразными функциональными возможностями, которые часто используются автором для оказания непосредственного воздействия на читателя. Большой потенциал парантетических конструкций объясняется их модальным характером. Целью предлагаемой статьи стало: обозначить такое явление, как парантетическая конструкция, показать актуальность её применения в прессе и рассмотреть её функциональные возможности.

This article is devoted to the parenthesis and its role in German news media texts. In our opinion parenthesis has a wide range of functional possibilities, which are often used to produce a direct impact on the reader. The great potential of parenthesis can be attributed to its modal character. The aim of this article was to define the phenomenon of parenthesis, to show the importance of its use in the press and to examine its functionality.

парантезавоздействующие средстваимплицитный компонентконтекстоценкаparenthesiseffecting meansimplicit componentcontextassessmentReferencesСаночкина Н.Н. Некоторые аспекты эмоционально-экспрессивного синтаксиса в дискурсе современной немецкой прессы (на материале статей немецких газет): автореф. дис. ... канд. филол. наук. - М., 2003. - 14 с.Саночкина Н.Н. Некоторые аспекты эмоционально-экспрессивного синтаксиса в дискурсе современной немецкой прессы (на материале статей немецких газет): автореф. дис. ... канд. филол. наук. - М., 2003. - 14 с.Фадеева Л.В. Парантеза в немецкой устной диалогической речи [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук. - М., 2005. - 21 с.Фадеева Л.В. Парантеза в немецкой устной диалогической речи [Текст]: автореф. дис. … канд. филол. наук. - М., 2005. - 21 с.Шишкина И.С. Парантеза в английском и немецком языках: семантико-синтаксические особенности и графическое оформление/ И.С. Шишкина // Вестник ВятГГУ. - 2009. - № 2 (2). - С. 120-125.Шишкина И.С. Парантеза в английском и немецком языках: семантико-синтаксические особенности и графическое оформление/ И.С. Шишкина // Вестник ВятГГУ. - 2009. - № 2 (2). - С. 120-125.Brown G., Jule G. Discourse Analysis. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - 288 p.Brown G., Jule G. Discourse Analysis. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - 288 p.Leiper M.A. A New English Grammar. - New York: The Macmillan Company, 1923. - 362 p.Leiper M.A. A New English Grammar. - New York: The Macmillan Company, 1923. - 362 p.Sweet H. A new English grammar: Logical and historical. P. 1. - Oxford: The Clarendon press, 1900. - 499 p.Sweet H. A new English grammar: Logical and historical. P. 1. - Oxford: The Clarendon press, 1900. - 499 p.Bunjaku A. Bayerische Buben // Süddeutsche Zeitung. - 05/03/2012.Bunjaku A. Bayerische Buben // Süddeutsche Zeitung. - 05/03/2012.Deggerich M. Trend zur Burgerwehr // Der Spigel. - № 17. - 21/04/2008.Deggerich M. Trend zur Burgerwehr // Der Spigel. - № 17. - 21/04/2008.Gebauer M. Fataler Einkaufsbummel // Der Spigel. - № 17. - 21/04/2008.Gebauer M. Fataler Einkaufsbummel // Der Spigel. - № 17. - 21/04/2008.Hahn J. Nada, alles nada // Frankfurter Allgemeine Zeitung. - 04/04/2012.Hahn J. Nada, alles nada // Frankfurter Allgemeine Zeitung. - 04/04/2012.Wensierski P. Stasie // Der Spigel. - № 34. - 20/08/2007.Wensierski P. Stasie // Der Spigel. - № 34. - 20/08/2007.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.