References

linmgou

Вопросы современной лингвистики

Key Issues of Contemporary Linguistics

2949-50592949-5075

Federal State University of Education

linmgou-1097

Research Article

Статьи

Манипулятивные приёмы как средство создания образов политических деятелей (на материале ориентационных публичных выступлений Барака Х . О бамы и Дэ вида У .Д. Кэмерона)

Manipulative devices as means of creating images of politicians (on the material of orientational public speeches given by Barack H. Obama and David W.D. Cameron)

Степанова

М. А.

noemail@neicon.ru

Московский государственный педагогический университетRussian Federation

2012

30082022

04106112

2022

Степанова М.А.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1097

В статье рассматривается проблема создания имиджа политика и предлагается критерий эмоциональности / рациональности для дифференциации двух типов имиджа политика: "рационального" и "эмоционального". В рамках сопоставительного анализа основных манипулятивных приёмов и языковых средств в ориентационных публичных политических выступлениях Барака Х. Обамы и Дэвида У.Д. Кэмерона было выявлено, что имидж Президента США относится к "эмоциональному" типу, а имидж британского Премьер-министра - к "рациональному".

The article deals with the problem of creating an image of a politician and offers the criterion of emotionality / rationality for differentiating the two types of images of a politician: rational and emotional ones. The comparative analyses of the main manipulation devices and language means used in the public political speeches given by Barack H. Obama and David W.D. Cameron shows that the image of the US president can be referred to the emotional type, while the image of the prime-minister of Great Britain can be referred to the rational type.

публичный политический дискурсимидж политикаречевая манипуляцияманипулятивный приём

public political discoursepolitical imagespeech manipulationmanipulative device

References1

Анисимова Т.В. Типология жанров деловой речи (риторический аспект): дис. ... докт. филол. наук. - Краснодар, 2000. - 349 с.

Васильева Л.А. Лингвокультурный типаж бри- танский премьер-министр: на материале сов- ременного английского языка: дис. ... канд. фи- лол. наук. - Нижний Новгород, 2010. - 149 с.

Дзялошинский И.М. Манипулятивные техноло- гии. - М.: Гуманитарный институт, 2006. - 48 с.

Дотдаева Ф.И. Самопрезентация президентов США (на материале американского президент- ского дискурса) // Политическая Лингвистика. - 2011. - № 4. - С. 87-96.

Желтухина М.Р. Тропологическая суггестив- ность масс-медиального дискурса: о проблеме речевого воздействия тропов в языке СМИ. - М.: Ин-т языкознания РАН; Волгоград: Изд- во ВФ МУПК, 2003. - 656 с.

Имидж политика [Электронный ресурс] // Ин- тернет-представительство Народной партии Российской Федерации [сайт]. - URL: http:// www.narod-party.ru/page/page7.html (дата обра- щения: 16.03.2012).

Карасик В.И. Язык социального статуса. - М.: Институт языкознания РАН; ВГПИ, 1992. - 330 с.

Катенева И.Г. Механизмы и языковые средства манипуляции в текстах СМИ: на материале об- щественно-политических оппозиционных изда- ний: дис. канд. филол. наук. - Новосибирск, 2010. - 250 с.

Копнина Г.А. Речевое манипулирование. - М.: Флинта-Наука, 2010. - 176 с.

Лаврова А.А. Синтаксические особенности реализации эмоционального компонента в по- литической речи на материале американских предвыборных теледебатов: дис. канд. филол. наук. - Нижний Новгород, 2010. - 223 с.

Рожкова Е.А. Имидж и социальные роли по- литика: дис. ... канд. социол. наук. - М., 2006. - 173 с.

Селивёрстова Л.Н. Речевое поведение полити- ческих деятелей Германии XX века (на материале их публичных выступлений и мемуаров):

дис. канд. филол. наук. - Пятигорск, 2004.

- 278 с.

Шейгал Е.И. Власть как концепт и категория дис- курса // Сб. эссе о социальной власти языка: Кол- лект. моногр. - Воронеж: ВГУ, 2001. - С. 57-64.

Address by the President to a Joint Session of Congress [Электронный ресурс] // The White House [сайт]. - URL: http://www.whitehouse.gov/ the-press-office/2011/09/08/address-presidentjoint- session-congress (дата обращения: 16.02.2012).

Commons Statement on EU Council [Элект- ронный ресурс] // Number 10 Downing Street [сайт]. - URL: http://www.number10.gov.uk/ news/statement-on-eu-council (дата обращения: 16.02.2012).

PMs speech on Welfare Reform Bill [Электрон- ный ресурс] // Number 10 Downing Street [сайт]. - URL: http://www.number10.gov.uk/news/pmsspeech- on-welfare-reform-bill (дата обращения: 16.02.2012).

WEEKLY ADDRESS: Creating Jobs by Boosting Tourism [Электронный ресурс] // The White House [сайт]. - URL: http://www.whitehouse. gov/the-press-office/2012/01/21/weekly-addresscreating- jobs-boosting-tourism (дата обращения: 16.02.2012).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.