linmgouВопросы современной лингвистикиKey Issues of Contemporary Linguistics2949-50592949-5075Federal State University of Educationlinmgou-1050Research ArticleСтатьиКОНСТРУКЦИИ С ДВУМЯ РАЗНЫМИ НОСИТЕЛЯМИ ПРЕДИКАТИВНОГО ПРИЗНАКАCONSTRUCTIONS WITH TWO DIFFERENT POSSESSORS OF PREDICATION SIGNВанчиковаЕ. А.vanchik@sandy.ruНижегородский государственный лингвистический университетRussian Federation201230082022029498Copyright © Ванчикова Е.А., 20222022Ванчикова Е.А.Ванчикова Е.А.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.linguamgou.ru/jour/article/view/1050

Синтаксема - трёхмерная единица функционального синтаксиса, базирующаяся на единстве морфологии, семантики и синтаксиса, позволяет по-новому представить устройство предложения, не разделяя его на синтаксический и семантический уровни. В статье представлен синтаксемный анализ предложений с вторичными предикативными отношениями, характерными для причастных, герундиальных, инфинитивных оборотов, а также для конструкций с предикативом к объекту, обособленных существительных и прилагательных. Анализируемые в статье конструкции имеют два разных носителя предикативного признака.

The syntaxeme as a three-dimensional unity of functional syntax based on morphology, semantics, and syntax, makes it possible to take a fresh look at the structure of the sentence without dividing it into syntactical and semantic levels. The paper offers syntaxeme analysis of constructions of second predication typical of constructions with the verbals (Participle, Gerund, and Infinitive) with two different possessors of predication sign.

функциональный синтаксисвторичная предикацияпредикативный признакноситель предикативного признакасинтаксемаfunctional syntaxsecond predicationpredication signpossessor of predication signsyntaxemeReferencesDelfino J.-P. Embrouilles au velodrome. - P.: Edition Metailie, 2002. - 171 p.Delfino J.-P. Embrouilles au velodrome. - P.: Edition Metailie, 2002. - 171 p.Femme Actuelle, hebdomadaire du 30 aout au 5septembre 2004. - № 1040.Femme Actuelle, hebdomadaire du 30 aout au 5septembre 2004. - № 1040.Marianne, du 12 au 18 mai 2003. - № 316.Marianne, du 12 au 18 mai 2003. - № 316.Le Nouvel Observateur, du 8 au 14 juillet 2004. - № 2070.Le Nouvel Observateur, du 8 au 14 juillet 2004. - № 2070.Versailles. - P.: Librairie Generale Francaise, 1976. - 181 p.Versailles. - P.: Librairie Generale Francaise, 1976. - 181 p.Золотова Г.А. К проблеме соотношения семан- тики, морфологии и синтаксиса // Теоретичес- кие проблемы функциональной грамматики: Материалы Всероссийской научной конферен- ции (Санкт-Петербург, 26-28 сентября 2001 г.). - СПб.: Наука, 2001. - С. 19-20.Золотова Г.А. К проблеме соотношения семан- тики, морфологии и синтаксиса // Теоретичес- кие проблемы функциональной грамматики: Материалы Всероссийской научной конферен- ции (Санкт-Петербург, 26-28 сентября 2001 г.). - СПб.: Наука, 2001. - С. 19-20.Мухин А.М. Функциональный синтаксис. - СПб.: Наука, 1999. - 184 с.Мухин А.М. Функциональный синтаксис. - СПб.: Наука, 1999. - 184 с.Havu E., Pierrard M. La predication seconde en francais: essai de mise au point // Тгаvauх de linguistique. - Вruxellе: Duculot, 2008. - № 57. - P. 7-21.Havu E., Pierrard M. La predication seconde en francais: essai de mise au point // Тгаvauх de linguistique. - Вruxellе: Duculot, 2008. - № 57. - P. 7-21.Wilmet M. Grammaire critique du francais. - Paris/ Louvain-la-Neuve: Hachette/Duculot, 2003. - 704 p.Wilmet M. Grammaire critique du francais. - Paris/ Louvain-la-Neuve: Hachette/Duculot, 2003. - 704 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.