В статье рассматриваются звукоизобразительные функции некоторых фонемотипов русского, английского и французского языков. Целью исследования стало сравнение вибрантов, аффрикат, фрикативных и взрывных денотатов в разноструктурных языках, а также выделение универсалий и различий их функций в составе ономатопов. В результате анализа было выявлено, что фонемный состав звукоизобразительных слов во всех трех языках не создается случайно, а схож и мотивирован свойствами денотата и полностью или частично отражает его характеристики.
The article is concerned with sound imitative functions of several phoneme types of Russian, English and French languages. The aim of this research is to compare the vibrants, affricates, fricative and plosive denotata in languages of different structures, as well as the allocation of the universals and the differences in their functions among onomatopes. As a result, it was found that composition of phonemes in sound-imitative words was not created accidentally in the three languages, but it is similar and is motivated by the properties of the denotatum and completely or partly reflects its characteristics.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.